JACOPONE DA TODI
1200-talet
MODERN STOD MED KROSSAT HJÄRTA
1. Modern stod med krossat hjärta
vid det kors där, full av smärta,
Sonen led för syndig värld.
2. Gruvlig ångest henne brände,
och hon modershjärtat kände
genomborrat av ett svärd.
3. O hur sorgsen, hur bedrövad,
övergiven, tröst berövad,
var Guds moder i sin nöd!
4. Vem kan fatta vad hon lidit
och hur hennes hjärta svidit
under Sonens bittra död?
5. Kan du stå vid hennes sida
utan att med henne lida
under folkets spe och hån?
6. Kan du tårlös se den smärta,
som nu sargar moderns hjärta,
lidande med älskad Son?
7. För oss fallna mänskor plågad,
smärtans kalk, till brädden rågad,
tömmer Sonen, ja, det sker!
8. Och vi hör nu mellan ropen
av den grymma pöbelhopen
hur han till sin Fader ber.
Kristen psalmskatt ordnad någorlunda kronologiskt och grupperad efter olika psalm- och sångförfattare. Texterna är i allmänhet följsamt översatta/bearbetade till någorlunda modern svenska. Upphovsrättsliga gränser och ökande läroupplösning gör att vår egen tid är relativt klent företrädd. Reformation 2024! (OBSERVERA: denna sajt har inget med TV-serien Hela kyrkan sjunger att göra - se länk nedan - men dess kreativa mix av gamla och nya sånger har utan tvekan påverkat mitt "kyrkosångsideal"!).
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar